ピンクの樽！ ― 2011/02/27 22:44
『ホビットの冒険』では、森のエルフ王Thranduilの牢に囚われていたドワーフたちは、ビルボの手引きで逃れるのですが、その手段というのがワインの樽に入って川を下る、というドワーフたちにはなんとも気の毒なものでした。
上のピンク（！）の樽は、その場面に使われるものだと思いますが、デジタル処理のためにこんなピンクなんでしょうか。
これを見ると、妙に小さい樽が。これは小さい樽で川を大きく見せるっていう、お得意の視覚のトリックのためなのでは、と推測されています。
Aratiatia Rapidsという急流で撮影されたようです。
これはみな、TheOneRing.netに紹介されていた記事に載っていた写真です。
ちなみに、この記事、ホビットのビルボもドワーフと同様に樽の中に入って川を下ったとありますが、原作ではビルボは樽の中には入りません。
でも、撮影はある意味、もう着々と開始されているということですよね！
コメント
_ grendel's mum ― 2011/03/01 13:49
_ Rinrin ― 2011/03/02 21:08
私は英語科に在学中で、来年Crown plus level4という特殊な教科書を使うんですけど、その中になんと、The Hobbit(原作)を扱った単元があったんです！授業でやるかはわからないんですけど、すごくすごく楽しみです‼
_ jade ― 2011/03/03 16:05
The-HobbitMovie に2つの作品のタイトルが発表されたと載っています。しかし、このページでSilmarilion の綴りを間違えていますよ。全くもう！
http://the-hobbitmovie.com/new-hobbit-movie-names-revealed/
http://the-hobbitmovie.com/new-hobbit-movie-names-revealed/
_ grendel's mum ― 2011/03/03 21:29
Rinrinさま、
The Hobbitを扱ってくれるなんて素晴らしい教科書！と思ってちょっと調べてみたら、編者に山本史郎というこの本を訳した人が入っているんですね。THには現在二種類和訳があって、一つは瀬田貞二訳、もう一つ最近のが山本史郎訳です。山本訳の方は、Annotated Hobbitという注釈付のヴァージョンを訳したものなのですが。
いずれにせよ、楽しみですね！
THはaudiobookで聞いてみても楽しいですよ。BBCラジオのドラマ化したのもよく出来ています。
The Hobbitを扱ってくれるなんて素晴らしい教科書！と思ってちょっと調べてみたら、編者に山本史郎というこの本を訳した人が入っているんですね。THには現在二種類和訳があって、一つは瀬田貞二訳、もう一つ最近のが山本史郎訳です。山本訳の方は、Annotated Hobbitという注釈付のヴァージョンを訳したものなのですが。
いずれにせよ、楽しみですね！
THはaudiobookで聞いてみても楽しいですよ。BBCラジオのドラマ化したのもよく出来ています。
_ grendel's mum ― 2011/03/03 21:33
jadeさま、
一つ目のタイトルが原作と同じで、二つ目はまったくのオリジナルってことは・・・まさか一つ目で原作のお話が完結しちゃって、二つ目は、THとLotRの間の話になっちゃうなんてことないでしょうねえ。だってそうしたらRAの出番は一つ目で終わっちゃうじゃないよお〜。
でもSilmarillionを間違えるようじゃ、なんだかこの記事、信頼できないなあ。
一つ目のタイトルが原作と同じで、二つ目はまったくのオリジナルってことは・・・まさか一つ目で原作のお話が完結しちゃって、二つ目は、THとLotRの間の話になっちゃうなんてことないでしょうねえ。だってそうしたらRAの出番は一つ目で終わっちゃうじゃないよお〜。
でもSilmarillionを間違えるようじゃ、なんだかこの記事、信頼できないなあ。
コメントをどうぞ
※メールアドレスとURLの入力は必須ではありません。 入力されたメールアドレスは記事に反映されず、ブログの管理者のみが参照できます。
※投稿には管理者が設定した質問に答える必要があります。
トラックバック
このエントリのトラックバックURL: http://ympetre.asablo.jp/blog/2011/02/27/5710790/tb
http://www.theonering.net/torwp/2011/02/27/42488-hobbiton-set-report-perfect/