News: 愛しのリチャード・アーミティッジ(Richard Armitage)に捧ぐ

『ホビット思いがけない冒険』拡大版DVD/BD ― 2013/06/15 03:43

『ホビット　思いがけない冒険』の拡大版でちょっと気になる情報：

劇場版と同様、PG13の指定なのですが、その理由が

'Rated PG-13 for extended sequences of intense fantasy action violence, frightening images and fleeting nudity.'

もちろん気になるのは、この'fleeting nudity'というところ。(^0^;)

誰の裸？まさか・・・トーリンさまではないですよね。

TORnのgreendragonさんは、ドワーフたちがどんちゃん騒ぎしている場面じゃないかと言っていますが。まさかドワーフって野球拳やるの？

どちらにしても、それはトーリンさまの到着前。残念。えっ？

『ホビットスマウグの荒らし場』トレイラー（日本語字幕付） ― 2013/06/14 06:35

『ホビット』第二部「スマウグの荒らし場」のトレイラー、日本語字幕付です。

(jadeさま、リンクありがとうございました。ご指摘のとおり、字幕変なところありますねえ。
「世界を支配するためか」っていうのは絶対おかしい。別にトーリンは世界を支配しようなんて思ってるわけではなく、スランドゥイルだって、トーリンがかつての王国奪還を求めていると言っているだけなのに。もう〜！！(-_-#)

それから、バルドの台詞もほんとに変ですね。「全員やられるぞ」だと、ドワーフたち全員が殺されるぞ、っていう風にしか聞こえません。湖の街の人間たちを含め、「我々すべてがやられるぞ」ですよねえ。ブー。

トーリンさまのこの眼差しで、しかっていただきましょう！

『ホビットスマウグの荒らし場』トレイラー解禁！ ― 2013/06/12 07:46

とうとう解禁です！『ホビット』第二部、「スマウグの荒らし場」のトレイラー！

リチャード・アーミティッジこと、トーリン・オーケンシールドのかっこよさもさることながら、スランドゥイル、レゴラスはやっぱり美しいですね。

でも、ところどころ、まるでゲームの画面みたいに見えるのですが、ちょっと気になる・・・。

そうそう！最後にスマウグの登場です！

リチャードの声が樽の中で剣で何かを切りつけながら「うっ」というだけというのがちょっと寂しいですが、今回のトレイラーの作戦としては、スランドゥイル・レゴラスの美形の親子でアピールっていうことなのかな。

jadeさまが撮ってくださったスマウグです。
三枚目は一体何？