祝世界公開!リチャード・アーミティッジのインタビュー@TORn+ベルリン ― 2013/12/13 09:42

本日12月13日(の金曜日)、とうとう『ホビット 竜に奪われた王国』の世界公開日です!\(^O^)/

日本ではまだまだ待たなければいけませんが、リチャードのインタビューでしばらくは我慢。
(すみません、管理人、あいにく超多忙なため、取り急ぎアップのみにて)



コメント

_ satsuki ― 2013/12/13 12:41

祝第二部公開!*\(^o^)/*
という事で、昨夜は映画公開のお祝いと成功を祈願する為、お寿司と久方ぶりの熱燗で乾杯して来ました!(^^)
とは言っても、本当は日本公開が待ちきれなくて台湾にまで見に行こうかと思うほどフラストレーションがたまってたので、気晴らしも兼ねてです。(T_T)
ベルリン・プレミア、ゴージャスでしたねえ!スペインの方は見れませんでしたが。早く日本にも上陸して欲しいです。/ _ ;

_ Sooty ― 2013/12/13 19:02

常時お忙しそうなのに、連日どうもありがとうございます。いつもお世話になっております。

私事ながら今月日本で1週間しかないとわかっていたのに、今、所用が終わらず大焦りしています。泣いても笑っても明後日はまた英国ですが、その日の内に映画館へは駆けつけられない……かな。ロンドンまで行けば良いスクリーンがあるし、疲労回復ののち万全の体調で鑑賞したいと思います。The Guardian の評だけ読みましたがまさかの大絶賛で(辛口の評者自ら、今迄トールキンもPJも理解できなかったのに、これでストンと落ちたと)期待大。

一方シャーロックS3の番宣にもこのところ振り回されていますが、ホビット鑑賞中は、お互い顔を合わせず演じた事の是非をしきりと語っていたMFとBCを念頭からいったん消そう、ベルリンで何故かBCに肩のゴミ(?)をかいがいしく後ろから払ってもらい、まんざらでもなさそうにしていたRAの事も考えず、トーリン&Coに心から集中しようではないかと。ああ何を書いてるのかも段々わからなくなってきました。

_ kaori ― 2013/12/14 00:50

いよいよですねぇ
世界中からの称賛の声が聞こえるようです

satsukiさま
祝杯をあげられたんですね
日本公開の時は一緒にお祝いしましょ(*^_^*)

Sootyさま
忙しさと嬉しさで文字が躍ってますよ~(*^_^*)
お身体に気をつけてくださいませ

_ jade ― 2013/12/14 02:04

satsuki さまは祝杯ですか。わたしは、やけ酒です。日本だけ置いてきぼりを食らって・・・(´Д` )(T T)
Sooty さま、ロンドンでご覧になれていいなあ。フランスでは、初日の売り上げが物凄かったらしいです。

さて、Vancouver Sun にインタヴューが載っています。
トーリンを演じているのが本当にリチャードだと人に納得してもらうのに、とても苦労しているそうです。可哀想。正反対ですものね。
終わりの方に、竜巻映画のことも触れられています。

http://www.vancouversun.com/touch/story.html?id=9275262

_ satsuki ― 2013/12/14 07:49

Sootyさま、ロンドンで映画鑑賞、羨ましいです。感想レポート楽しみにしてます!
Kaoriさま、是非とも!映画もご一緒しましょう。それまで、何とか生き延びます(T_T)
jadeさま、「やけ酒」一歩手前でしたが、日本酒のおいしさに機嫌をなおしました。アルコールでも入れないとやってられません(T_T)

_ Emma ― 2013/12/14 09:16

gmさま 皆様

今日見てまいりました! よかった~~♪
第1話より、うんとタイトにエディットされているみたい。無駄にごちゃごちゃした戦さ場面がダラダラ続かない。醜い生き物はたっぷり画面に登場しますが、まあそれはしかたないかな。目をつむったりお水飲んで目に入れない工夫をしました。
今日の劇場、やはり48コマではなくて残念。すでに席についていた親子が、HFRはI-69北上しないとやってないんだよ、って。あと高速を30分走れば48コマで見れたんだけど、冬は雪が心配ゆえ、次Indyへはいついけるかな? 今日もIndy周辺は庭も畑も真っ白。

トーリン様はさらにマジェスティックさが増してました!バードはヒーロー、原作ほどグルーミーでなくて魅力的なキャラでした。
だって原作では、トーリン様はカンタンけロスでグラウチィな頑固爺様ですもの、そりゃバードに惹かれますって。
PJのトーリンはRAのおかげで100倍原作より魅力的ですよね♪
エルフたちの活躍もドワーフたちの言動も劇場内大爆笑!今日は週日の正午前上映開始でも、けっこうお客がはいってました。
でも今夕から24時間で4~6”積雪予報。今日行けてラッキー。次回は地元の3Dで我慢するようです。

_ まあちゃん ― 2013/12/14 10:23

GMさま、Emmaさま、みなさま

私も見てきました~(すみません^^;) 朝一の11時のはずが予告が長くて始まったのは11時20分!おかげでエンドクレジットはリチャードのを見てすぐ子供の迎えに出てしまいました!Emmaさま、エンドクレジットに何かありましたか?(ネタバレだったらメールでお願いします)

いやあ~面白かったですよ!でもまあちょっとありえない展開もちびちびありましたがそれはPJの愛嬌かな、と。。。ネタバレしない程度での私のお気に入りのシーンは、ラダガストの3羽の小鳥がかわいかったです^^ でもやはりちょっとえぐいシーンがあるのでやはりうちの子らには見せられませんが。。。 こちらは初日だというのに半分ちょっとしか入っていませんでした(ので爆笑も何も。みんな結構真剣に見てました^^)

しかし、驚いたのが始まる前にリチャードからのメッセージがあったんです!「Regalシネマにようこそ!」(って言ったと思うけど、いきなり大画面にリチャードが出てきてびっくりであまり聞いてなかった)実はRegalシネマとホビットのタイアップで32ドルの前売りを買うと1部のデジタル版と2部のデジタル版が販売日の3日前にDLできるチケットを発売しているんですが、そのビデオを映画館側がサービスで流してくれたんです。こちらのブログでもスーパーチケットの発売のビデオの紹介をしていただいていますが、それとは違うバージョンです(背景は同じなので同じ時に収録と思われます) Emmaさまの劇場ではありましたか? 私もIMAXではなかったんですが、Regalシネマで見てよかった~!^^ 一応48コマでしたが、バトルシーンはやっぱりわかりづらかったので次回はIMAXで見ようと思います^^ (旦那に子供を預けてですが)

_ Emma ― 2013/12/14 11:24

まあちゃん

な、なんですって、リチャードが大画面であいさつ!? 私はAMCのIMAX 3Dだったので、あいさつありませんでした 涙
次回は48コマの劇場まで遠出するよりリーガルの3D劇場を探してみることにしなくっちゃ。

本編、のっけから、トーリン様にうっとり。スポイラーで読んでいたものの、我が家のMr. Darcy登場ににっこり!パッチリお目目の表情と、毛並と体のでかさもそっくり (=^・^=)
うちの仔、いつのまにブリー村へ出稼ぎに行っていたんだろう?指輪の時は当時我が家の主だったMackyが出演しているよ、って友人たちから電話がきました 笑

エンドクレジット、私も半分ほどしか見ていません。まわりがどんどん立って帰っていくのと、あのエドさんの歌、私の好みでは。。。。
今回はRAも誰も歌わないから、サントラ盤を買う気がおきないし。

へえ、あんなに面白い場面が一杯なのに観客静かでまじめ?
拍手したり、歓声あげたり、ゲラゲラ笑ったり、にぎやかだったのは私の行った劇場だけ?
まさかハワイでは、外国人が多くて英語聞き取れていなかったとか?
でも、次回リーガルで見るとき、客席観察もするという楽しみが増えました あはは

_ まあちゃん ― 2013/12/14 11:42

Emmaさま

リチャードの挨拶、なかったんですね!いやあ~すごい得した気分になりましたよ^^(でもスーパーチケットで見なかったんですけどね) 今ちょっと劇場を見たらホノルルのIMAXもリーガルだったので、IMAXでリチャードの挨拶ぜひぜひ見たいけど、全部のリーガルでやってるのかしら?

いろんなありえないシーンでは私がむしろ何か言ってしまいましたよ^^; あまり爆笑シーンとは思えなかったですけどね~むしろ「え~?それはないでしょ?」という突っ込みの方が多かったというか。ワイキキだったら観光客がいたかもしれませんが超地元の映画館で大半白人でしたが、マインドは関西人で、むしろPJに突っ込みを入れたかったかも。。。(私見たく?)

みなさま、ハワイまで見にいらしたら、リチャードの挨拶大画面付き+アロハに似合う店員のいるスーパーで買い物付きですよ!いかがですか!?

_ まあちゃん ― 2013/12/14 11:46

何度もすみません。

Sootyさま、
お久しぶりです!^^ 「BCに肩のごみを払ってもらってまんざらじゃないRA」のビデオを見たいんですが、どれでしょう?この記事のではなかったようなんですが。。。(ライブだけだったのかしら?)

先ほどの投稿、あ、なんかちょっと書き間違え。「RAによく似てるアロハの似合う店員さん」の間違いでした。最近髪をカットしたようで、ますますそっくり(目はRAよりぱっちりお目めですが)

_ Emma ― 2013/12/14 12:14

gmさま まあちゃん みなさま

まあちゃんがハワイ観光誘致、頑張ってま~す♪
半袖とショーツで年末を過ごし、大画面でリチャードの挨拶というおまけつきでホビットDOSを一足先に見る、さらにアロハの似合うRAに似た店員さんのお店で土産物調達。すごい魅力が詰まったハワイ旅行ができますね~~ 
台湾を考えておいでのsatsukiさま、いっそハワイへ足を延ばされてはいかがでしょう?まあちゃんとミニオフとか?

関西人 ははは、なるほど~~ 私も元は関西人の突込みする人ですが、今回のは楽しい娯楽映画を楽しむことに徹しました。PJあれだけ遊べばさぞ満足したことでしょうね。

さっそくリーガル調べました!Indyそばの住宅街に1館のみ。HFR 3D、お天気が回復する火曜日にまたIndy行くようです。IMAX HFR 3Dはリーガルじゃないのがちょっとしゃくですが、そこは遠いからパス。リチャードの大画面での挨拶優先。それで見れなかったらあきらめて地元にします。私が行った館、今日の観客はほとんど白人。アジア人は私だけみたい。

Sootyさまからの報告もまもなくありそうかしら?お忙しい引っ越しもホビットで元気回復なさることでしょう。

_ Sooty ― 2013/12/14 14:03

皆様こんにちは。ステーツサイドでは皆さん、もう堪能してらっしゃるのですね!

kaori 様 どうもありがとうございます! 要領が悪くて探しものが中々見つからないのですが、もういい明日の朝までに出てくれば……と、又こちらへ息抜きに。楽しみさが大きくなればなる程、色々と手につかなくなる所があって困ります。

jade 様 恥ずかしながらロンドンで IMAX 初体験の予定です。いったんリピーター人生に入ったら近くの映画館で、地元の人たちと鑑賞したい気もちもあるのですが。

satsuki 様 はい、先ずは首都遠征で第1回の鑑賞がんばろうと思います!

まあちゃん様 ご無沙汰してしまいました。楽しく鑑賞されたようで、何よりです! BCがRAの肩に!の動画は、こちらか、或いはドイツの娘さんの tumblr でたしか見た筈、とYouTubeでも今探したのですが、み、見つからなくてすみません。

背景が赤いカーテンだったので、ベルリンで最後、ファンの頭上のバルコニー(?)へキャストが並んで挨拶したときの一瞬だったと思います。しっかり2回再生して見た覚えがあるので、ポツダム広場へ飛んでいきたかった私の願望が幻覚になって現れたものではまさか、ないと思うのですが。映画を鑑賞する前に再度、落ち着いて探して、発見したらお知らせにあがります!

_ Sooty ― 2013/12/14 16:23

何度もすみません。探し物が何一つ見つからず、申し訳ないのでお詫びの代わりに皆様へ。ホビットのキャストが All I Want For Christmas (Is You) の歌詞を口ずさんでる動画がありました。既にご覧になっていましたらごめんなさい。

http://youtu.be/vvaaSGRlxcc

リチャードだけ別のものが欲しいようですが……。マーティンは声色を変えるのに失敗して「これじゃトーリンだ」「アーミティッジにチャネリングしちゃった」とか言ってるし。インタビュアーが、STIDの仕事でBCに会ったとき色目を使った(!?)と有名な女性でぎょっとしましたが、コメント欄にもう「ベネディクト逃げて!超逃げて!」と書いてる人がいて笑ってしまいました。

_ satsuki ― 2013/12/15 01:40

まあちゃん、Emmaさま
わ~、お二人の感想を読んでいたら第二部も期待出来そう!(^^)
ドワーフって見ているだけで楽しいですものね。ああ、早くトーリンに会いたい(;_;)
はい、ハワイまで乗り込みたいくらいです(><)まあちゃんともまたお会いしたいですしね。RA似のアロハ着た男性もお目にかかりたい・・・のですが、台湾は身軽にひょいと飛んで行って空港から映画館へ直行、2~3回見てとんぼ帰りしようかと思ったのがきっかけなんですよね。(もしくは一泊して飲茶を食べる)でも、公開お祝いの席で友人に日本での公開日が決まっていないならまだしも、2ヶ月半なんだからもう少し待てと説得されてしまいましたが(^0^; ああ、その2ヶ月半が待てないってのに。
そう言えばサントラを購入し忘れていた事を思い出しました。ありがとうございます!私はハワード・ショアわりと好きなので、これを聞きながら待とうかしら。(我慢出来るかな)

Sootyさま
YTのリンク、ありがとうございます!こんな動画があったのですね。ルークのパートをRAに歌って欲しかったです。
ルークってプレミアを見てても思っていたのですが、なんだか色男っぽくて陽気そうな男性ですね。早くバルドを拝見したいです。

_ satsuki ― 2013/12/15 02:45

RACentralでUPされていました。リンク済でしたらすみません。
マドリードでのプレミアの様子です。リチャード素敵。

http://www.youtube.com/watch?v=m5sybBFkWKY

http://www.youtube.com/watch?v=OXcQDzESTRI

http://www.youtube.com/watch?v=AmDFBGpDEdc

_ まあちゃん ― 2013/12/15 03:31

おはようございます!

Sootyさま、
お忙しい中、すみません!素敵なリンクありがとうございます^^ 確かにリチャードだけのがほしいような気がしますが、みなさん仲良しなのがよくわかりますよね^^

Satsukiさま
ハワイって時差もあるし遠いし、高いですし、台湾の方が1泊2日で行けそうですものね。。。(って行ったことないんですけどね)あ~私が日本にいたら台湾で待ち合わせで一緒に行きたかったですね!でもまあハワイはホビット関係なくぜひぜひ遊びにいらしてください(もれなくうちの子の子守付きですが^^;)
マドリッドのプレミアの様子、ありがとうございます!ちょっとこれから外出するので戻ってからゆっくり見ます^^

ところで、今回のプレミアはリチャードはご両親とお兄さん夫婦と甥っ子さんと一緒だったようですが、甥っ子さんは学校はどうしたんでしょうか?(笑)確かうちの子と同じか1つ違いだったはずなので小2か小1だと思いますが。。。でもまあちょっと早めの冬休みということでしょうか?(ううむ、きっとママはホテルや移動中にワークブックをさせていたんではないか、と意外に教育ママな私はそう思ったのでした^^;)

_ Emma ― 2013/12/15 05:51

satsukiさま まあちゃん

マドリッドのインタビュー動画をみるとベルリンは見事な米語のバイリンガルだったのねえ。キャストに米人最少だけど。エヴァンジェリンは西海岸のカナダ人、でもほとんど米語ですね。

リチャード、動画で見たとき極薄いブルーかな?と思いましたが、RAネットにフレンチの雑誌サイトが載せたマドリッドの写真!ルークにくらべるとやはり色のあるシャートを着たリチャード、あいかわらずハンサム。
あのサイトでファンの写真を求めていたことを事前に知っていたら、LAで素敵なリチャードの写真をもっと撮ったのにな。

第2話、ものすごく楽しみにしていても期待裏切られないはずです!
RAはじめ歌がないのだけは残念ですが、森の宴会もないし陽気に歌ってる場合じゃないしなあ。でもすてきなトーリン様をたっぷり見れますよ。私なんて、のっけから、おや、PJ? きゃー黒猫ちゃん、元気だった?(指輪の時からは代替わりしたのかしら?)おお、リチャード♪ サー・イアン!もう顔は緩みっぱなし、あとはおまけみたいなものでハピイでした。

まちきれないときは、伊丹から1時間?1泊2日ホビットを観る旅をなさっては?冬にストレスためると風邪ひきますよ~~ Indyまで高速を1時間走って2度目を見に行く計画を立てていますが、外は一面銀世界。
公開直後の今週末、US北東部の人口が多い町々は雪と悪天候で興行成績振るわない可能性大。我が家のある袋小路、どの家も閉じこもったまま。外出禁止令はでていないのに、車の走る音が全く聞こえません。道路の除雪もされていないし、これではとても映画のために外出する人はいないでしょう。

_ Rinrin ― 2013/12/15 06:11

ものすごくものすごーくお久しぶりです。(というかどなたも私のことをご存知ないか覚えてらっしゃらないかと思いますが)

いろいろ忙しかったもので中々こちらを覗きに来れなかったんですが、落ち着いてきた&ホビット公開ということで舞い戻ってきました。

実は今ロンドンに留学してまして、母にズルい!と言われつつ公開日にさっそく観てきました♪
コスプレしてるファンが結構いましたよ。私の英語力などたかが知れてるので喋ってる事は100%どころか60%理解してるかどうかって感じですが、かなり面白かったです!(ボキャブラリーが乏しくてすみません) もう本当、私だけじゃなくて、お客さんみんな映画の1/4〜1/3は爆笑してたんじゃないかってくらい。小ネタも仕込んであったりして…。

ODEONという系列の映画館で観てきたんですが、Lサイズのドリンクとフードを頼むとオマケでThe Hobbit Exclusive Film Bookをくれる、というのでもらってきました。(既出ならすみません、しばらく記事読めてなかったのでお許しください)

次の水曜日にまた見に行く予定です。日本と…私の地元と比べちゃダメなのはわかってますが、ダブルデッカーにも広告出されてるし、ウォータールー駅はホビットの広告だらけだし…となんだかお祭りのようで、毎回こんなんなのか!とビックリしてます。

では恐らくちょこちょこ現れると思いますので皆様よろしくお願いしますm(_ _)m

_ grendel's mum ― 2013/12/15 14:19

まずはみなさま!すみません!やっと一山越えました。よれよれですが、これから急いでキャッチアップします!

satuskiさま、

お寿司と熱燗でのお祝い、よかったですね。台湾、伊丹からだとすごく手軽に行けそうで魅力的!二ヶ月半待つより行っちゃえば〜とけしかけちゃいます。おいしい飲茶とマッサージ付っていうのいいかも。

マドリッドのプレミアのリンクありがとうございました。後で記事にします!

jadeさま、

jadeさま、あれは「やけ酒」でしたか!

Sootyさま、

ロンドンでのホビット鑑賞、もうすぐじゃないですか!がんばれ〜。映画評もまだ何も読んでいませんでしたが、評判良いみたいなら何より!もう開き直ってエンターテイメント映画なんだと、それに徹したのがよかったのかもしれませんね。

キャストのAll I Want for Christmasの歌もありがとうございます!あとでアップしますね。マーティンのトーリンの真似ったら〜。
ルーク、陽気なウェールズ人って感じですが・・・彼、たしかゲイですよね。だからあの場でああやって思いっきりやれたのかなと。

Emmaさま、

おお初日ご覧になりましたか!冷凍庫みたいな中のドライブ、ご無事で何よりでした。出だしのシーンの猫ちゃん、チェックポイントですね!お顔が緩みっぱなしになるEmmaさまの様子、目に浮かびます。寒い中の遠征の甲斐があってよかった。爆笑の劇場の雰囲気、いいですね!

まあちゃん、

リチャードの挨拶つき!そんなおいしいのってありですか〜!いいなあ!!!
ありえないでしょ〜って突っ込み入れたくなるって、LotRでもありましたが、エスカレートしてるんですね。まあ、それも楽しみの一つでしょう。
あ〜ん、ハワイ行きたい。

Rinrinさま、

まあ〜、お久しぶり!よこそいらして下さいました!∈^0^∋
ロンドンに留学中でしたか!この間のWaterstonesのイベント、行かなかったのかしら?
なんといっても英国はトールキンの人気がすごいですものね。国民的作家で老若男女に愛されているというのが、ひしひし伝わってきますよね。その雰囲気の中で鑑賞できるって、すっごく羨ましい。是非楽しんで下さいね。おまけのFilm Book、ご帰国なされたら見せてほしいわ〜。いつまでご留学予定なのですか?

_ jade ― 2013/12/15 16:11

おお、ご覧になった皆さんの評判がよろしくて、嬉しいです! いいなあ〜。

Emma さま

今度はずっと引き締まっているのですね。たしかに、第一部では同じような戦いの場面や走り回っている場面が多い、という感想を耳にしました。
しかし、中つ国に猫? 今まで出てきたことありましたっけ? いても不思議はないんだけど、ちょっと違和感。

Sooty さま

一度は是非ともいいIMAXで鑑賞して下さい。リピートはまたその後で。でも、IMAX体験すると、普通のでは物足りないかも。

まあちゃん

「リチャードの挨拶大画面付き+アロハの似合う店員のいるスーパーで買い物付き」しかも、ますますリチャードに似てきた?! なんて美味しい生活!

Rinrinさま

お久しぶりです。いつの間にかロンドンに留学されていたのですね。良いときに行かれましたね。ダブルデッカーの写真など撮れたら、お願い致します。
国民に20世紀を代表する作家に選ばれた英国では、トールキンの持っている重みがまるで違いますが、今度は、日本でもそれくらい一生懸命に宣伝して欲しいものです。

GMさま

昨日のはやけ酒じゃないからね〜。ちょっとしか飲んでないし。

新宿ピカデリーが設備を新しくしたから(値段もその分3Dは¥2,200と高くなったけど、¥1,300の前売り買っておけば+¥400で済むからとてもお得)、ここも今回は期待できるかな。

_ Emma ― 2013/12/16 00:14

gmさま

お疲れ様でした、そしてお帰りなさいませ。留守中、勝手にもりあがっておりました。はい、いつものパターンで 笑

アルミタージの響きは悪くないですが、リタードは即やめてほしい!
スペインのインタビュアたち英語か米語、しっかり習うべし。この際自分の話す米語の程度は問題にしないことに。
第2話、原作は家へ残してPJの提供するエンターテイメント映画で豪華なトーリン様を楽しむつもりが良いかと。

jadeさま

そう、PJのミドルアースにはにゃんこがいるのです!指輪のときも踊る仔馬亭で静かな存在感でまねきねこやってましたが、暗い室内に黒いでかい猫、猫好きでないと気が付かなかったかも。あなたのMackyが映画でてたよ、と電話してきた友人たちみんな猫派でしたね、そういえば。今回、犬派のリチャードは怖かったかな?
ええ~日本の映画代金、お高い! マティネ料金は3Dでも$10、予約料金込みでも$12。ミルクやガスじゃないガソリンは日本の半額以下とは聞いていましたけど映画代金もかなりの差ですね。

_ grendel's mum ― 2013/12/16 15:43

Emmaさま、

猫好きの私、もちろんLotRの時も気付いていましたとも!しかしまさかEmmaさんのところのMackyそっくりさんだったとは知りませんでしたけどね。実は飼い主の知らぬ間にNZにワープして出演していたのかも。PJも猫飼ってるし、猫派みたいだからうれしい。
リチャードは猫より犬の方が好きとか言ってましたが、でも猫が怖いってほどじゃないんでしょう。積極的に嫌いだって話は聞いたことないですもの。
はい、日本の映画館高いです。水曜日のレディーズデイは1000円とか、65才以上はいつでも1000円とか、学生割引などはありますが、基本的に高いですね。トーリンさまに会いに行くのもお金がかかります。(__;)

コメントをどうぞ

※メールアドレスとURLの入力は必須ではありません。 入力されたメールアドレスは記事に反映されず、ブログの管理者のみが参照できます。

※投稿には管理者が設定した質問に答える必要があります。

名前:
メールアドレス:
URL:
次の質問に答えてください:
Richard Artmitageのイニシャルを記入してください。アルファベットの大文字二文字です。

コメント:

トラックバック

このエントリのトラックバックURL: http://ympetre.asablo.jp/blog/2013/12/13/7107607/tb